|
info@francescamarrucci.com
Translator, Journalist, Communication Manager, Writer
Ufficio Stampa, Impaginazione, Learning, Traduzioni e Proofreading
Servizi – Services
Ufficio Stampa per terzi, gestione campagne social, impaginazione libri e eBook, traduzioni, proofreading, longlife learning, ecc.
TRANSLATIONS AND PROOFREADINGS
Translate your book into Italian and reach a new potential audience of 70 million readers worldwide. Your book is already translated, but you want it corrected and checked? I have 20 years of experience in translations, ask for a personalized quote.
IMPAGINAZIONE LIBRI E eBOOK
Hai scritto un libro? Hai bisogno di un catalogo, di una locandina, di una brochure? Chiedi un preventivo per impaginazione e impostazione grafica e guarda alcuni dei miei lavori.
UFFICIO STAMPA E SOCIAL MANAGER
Servizio Ufficio Stampa conto terzi, gestione cartelle stampa online, gestione social media, campagne social, video spot, dirette, insomma tutto quello che può far conoscere il tuo evento, la tua attività o il messaggio che vuoi far passare. Chiedi un preventivo personalizzato per il servizio su misura per le tue esigenze.
Una vita di esperienze…
Il cosiddetto longlife learning è stato molto importante della mia vita e continua ad esserlo. Su di esso ho costruito i progetti che porto ancora oggi nelle scuole, ho creato due Università Popolari, ho elevato qualitativamente la mia esperienza in traduzioni e giornalismo. Continuo a tenere corsi e a seguirne io, perché di imparare non si finisce mai.
Insegnamento e divulgazione
In questi ultimi 9 anni ho portato numerosi seminari nelle scuole e nelle associazioni su vari temi: diritti, uguaglianza, diturbi alimentari, uso e abuso dei social, storia della donna, ecc.
Lifelong learning
La formazione continua non è importante solo per rimanere aggiornati nei settori in cui lavoro, ma è uno stimolo continuo a migliorare e approfondire aspetti diversi della società.
In prima linea
Per 3 anni e mezzo ho ricoperto il ruolo di Assessore alla Cultura e alla Comunicazione nel Comune di Pantelleria.
Sono il Presidente di Punto a Capo Onlus da 20 anni e dirigo tre testate giornalistiche.
Some reviews of my translations
Sarah Dalton
Francesca did an amazing and thorough job translating The Blemished. She works hard with the promotion side too, and she’s communicative throughout. Plus, she’s lovely! Highly recommended. 🙂
Author
Lamees Alhassar
Working with Francesca is such a pleasure. Her work is exceptional and fantastic. I look forward to work with Francesca again and again and again.
Author
Blog: ultime cose che ho messo giù…
Riflessioni in libertà
